[무비레시피] 뮬란, 역경을 이겨내고 핀 꽃이 제일 아름답다 [시선뉴스]

[시선뉴스 박진아] 가족과 함께 할 때, 혼자서 울고 싶을 때, 사랑하는 연인과 로맨스를 한껏 더 즐기고 싶을 때, 당신은 어떤 영화를 선택하나요? 많은 영화들 속에서 결정을 내리기 어려운 당신에게 무비레시피가 영화를 추천, 요리합니다.

걸크러시. 남장을 한 여자. 최근 여성이 가진 남성성이 얼마나 멋진 매력인지 보여주는 콘텐츠들이 많아지고 있습니다. 실제로 여성들이 내재한 매력은 남자들보다 여자들이 더 좋아할 정도로, 여자들이 잠재적으로 품고 싶어 하는 소유욕은 크다고 할 수 있죠. 

전쟁에서 여성이 활약할 확률은 얼마나 될까요? 전쟁의 기본은 기술과 시스템, 인력의 다툼이라고 할지라도 그 속에는 인간의 지혜가 빠질 수 없습니다. 그런 면에서 힘과 체력은 여성이 남성보다 뒤쳐질지 몰라도 지혜는 그렇지 않을 수도 있겠죠.  

서양에서 바라본 동양에 대한 시각을 엿볼 수 있는, 약 20년 전 디즈니에서 동양을 소재로 한 영화. 못생겼지만 귀엽고, 예쁘고 매력 넘치는 영화 뮬란(Mulan, 1998)을 소개합니다.  

<영화정보>
뮬란(Mulan, 1998)
애니메이션, 가족, 모험, 뮤지컬, 코미디 // 1998.07.17 // 88분 // 미국 // 전체 관람가
감독 - 토니 밴크로프트, 베리 쿡
배우 - 밍나 웬(뮬란 목소리), 레아 살롱가(뮬란 노래 목소리), B.D.윙(샹 목소리), 도니 오즈몬드(샹 노래 목소리), 

<The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.>
파씨 가문의 외동딸 뮬란(Mulan)은 자기주장이 워낙 강합니다. 그런 성격 때문인지 선을 볼 때마다 퇴짜를 맞는 시대를 앞선 여성이죠. 시집을 잘 가야 가문을 제대로 이을 수 있는 유일한 방법임에 뮬란은 팔목에 여성의 덕목을 적어두고 컨닝을 하는 등의 노력을 해보지만, 역시나 본인의 성격은 숨길 수 없는 법, 쉽지 않습니다. 

한편, 훈족이 국경을 침략하자 뮬란의 연로한 아버지가 징집 명령을 받게 됩니다. 집안에서 유일한 남자는 아버지뿐이었기 때문입니다. 이에 뮬란은 심각한 고심에 빠지게 되죠. 이미 한 차례의 전쟁 참전으로 온전하지 못한 다리였음에도 아버지는 나라에 대한 충성심이 워낙 강해 징집에 응할 생각이었고, 뮬란이 아버지 대신 참전하고 싶어도 여자라는 이유로 참전할 수 없었기 때문입니다. 

고민의 고민을 한 끝, 결국 남장을 하고 전쟁에 참가하기로 비장한 결심을 한 뒤 가족들이 잠이 든 사이 몰래 집을 빠져나가죠. 한편, '파'씨 가문의 조상들은 유령으로 환생하여 대책회의를 하게 되고, 결국 천방지축 수호신 무슈가 뮬란을 따라 나서게 됩니다. 

의지가 강한 여성인 뮬란은 꾸준한 노력 끝, 점점 한 사람의 병사로 성장하게 됩니다. 여자임을 들통나지 않게 살엄음판 같은 나날을 보내면서 말이죠. 그러던 어느날, 눈 덮인 설원을 통과할 무렵 2천 명이 넘는 훈족의 군대에 추격을 당하는 위기에 처하게 되고, 그때 뮬란은 눈사태를 일으켜 훈족의 군사들을 무찌르는 기지를 발휘합니다. 

하지만 비밀은 영원할 수 없는 법. 부상당한 뮬란이 치료를 받다가 여자인 사실이 밝혀지면서, 군령을 어긴 죄로 위기에 처하게 됩니다. 군에서 쫓겨나게 된 뮬란! 그때 훈족의 수장 샹이 죽지 않고 살아났음을 알게 되는데, 황제와 백성들은 안전할 수 있을까요? 쫓겨나 집으로 가던 뮬란은 과연 어떤 선택을 하게 될까요?  

<하고 싶은 이야기>
- 동양을 바라보는 디즈니(서양)의 시각 
중국에 대한 이야기를 다루고 있지만 사실 뮬란에 나오는 모든 것은 서양에서 바라보는 동양에 대한 시각으로 볼 수 있을 것 같습니다. 실제로 뮬란은 중국을 배경으로 하고 있지만 의상이나 문화는 다른 동양권 나라에서도 바라볼 수 있는 모습들이기 때문입니다. 그래서 일까요. 애드워드 사이드(Edward Wadie Said)의 ‘오리엔탈리즘’은 영화를 통해 어느 정도 확인할 있습니다. ‘서양의 동양에 대한 인식(시각)’이라고 볼 수 있겠죠. 동양인이라고 해서 모두 쌍꺼플이 없거나 눈이 가로로 긴형이 아님에도 뮬란은 그렇게 표현되고 있습니다. 뮬란의 외모가 가장 오리엔탈리즘으로 표현되었다고 할 수 있죠. 이뿐 아니라 동양에서 흔하게 존재하는 신 숭배사상과 가부장적인 모습 확인할 수 있습니다. 가장 이국적인 연출 속에 가장 동양적인 모습들을 표현한 뮬란. 서양인이 주목하는 동양권에 대해 생각해 볼 수 있습니다. 

- OST 
디즈니에서는 애니메이션 실사화에 박차를 가하고 있습니다. 정글북, 미녀와 야수에 이어 라이언킹, 인어공주 역시 대기중이죠. 그리고 뮬란도 그 주인공입니다. 하지만 뮬란의 실사화에서 가장 파격적인 점은 ‘노래’가 한곡도 안 나온다는 점입니다. ‘디즈니=OST’라는 공식이 있을 만큼 디즈니는 영화의 적재적소에 OST를 넣곤 하는데, 실사에서는 확인할 수 없다는 겁니다. 그런 이유 때문에라도 애니메이션을 보길 권합니다. 개인적으로는 'Reflection'이라는 곡이 기억에 많이 남습니다. 

디즈니에서 동양인을 주인공으로, 동양을 배경으로 영화를 만들었다는 것은 굉장히 이례적인 일이었습니다. 여기에 서양인의 감성을 적절히 섞고 그 감동은 전 세계인이 함께 공감했다는 점은 분명 놀라운 일입니다. 약 20년이 지났다는 것 자체에 놀라지 않을 수 없는 영화. 원조 걸 크러시 뮬란(Mulan, 1998), 오늘 함께 만나보는 것은 어떠신가요?