[시선뉴스 한성현]
[기획의도] Hi! English Teacher♡
Hi! English Teacher는 생활정보교육 프로그램으로, 민트영어 정명진 매니저와 화상·전화영어 현지전문가가 직접 출연해 ‘집에서 떠나는 어학연수’를 경험하게 도와주는 영상뉴스입니다. 색다른 영어 교육 프로그램의 시작으로 온라인 영상프로그램의 새로운 장을 선보이며, 시청자들의 지식교양을 고취시키도록 하는 프로그램입니다.

◀MC MENT▶
Hi Teacher~ 정명진입니다. 하이 잉글리시 티처의 인기가 요즘 아주 그냥 아주그냥 대단하죠!! 하하, 감사합니다. 그런 의미로 오늘 전화영어에서는 평소 여러분들이 궁금해 했던 내용을 직접 제가 대신 물어보려고 해요. 자, 그럼 필리핀으로 전화 걸어 볼게요~ 전화 연결 합니다~

◀CONVERSATION▶

 

Jung Hi, teacher! (안녕하세요. 선생님)
Mark Hello, Mr. Jung! How are you doing today? (안녕 오늘 기분 어때?)
Jung Doing great! How about you? (좋아요. 선생님은요?)
Mark So far, so good! (나도 좋아)
Jung Teacher, maybe I’m the one to bring the topic for today. (오늘 제가 주제를 가져오기로 했죠.)

Mark Really? What is it? (그래? 어떤 거야?)
Jung Mint Pain. I want to talk about the Mint Pain. (Mint Pain이요. Mint pain을 말하고 싶어요.)
Mark Pain? What do you mean? Sounds like a problem to me! (고통? 무슨 의미에요? 마치 나한테 문제가 있다는 거 같아!)
Jung Oh, no! Please don’t think that way. Actually, it’s Korean language which means good way.(아니에요! 그렇게 생각하지 마세요. 사실 한국어로는 좋은 의미라구요.)
Mark What does it mean? (무슨 의미인데?)
Jung Mint Pain means the people who are addicted and surf the Mint English website all day and night! (Mint Pain의 의미는 민트영어에 중독되어서 하루종일 민트영어 홈페이지에 눌러사는 사람을 말하는 거예요!)

 

Mark Aha! So people who are addicted to the Mint English website are called Mint Pain.(민트 영어 웹사이트에 푹 빠진 사람을 민트폐인이라고 부르는 거구나.)
Jung Yes, that’s right! They are called Mint Pain. (맞아요. 그런 사람들을 민트폐인 이라고 부르죠.)
Mark Now, that’s a new word added to my vocabulary. Thank you! (내 사전에 새로운 단어로 탑재시켜야겠다. 고마워!)
Jung Anyway, Our Mint Pain told me that they are having a hard time to memorize vocabularies because they always forget after they memorize them. Can you give them some advice?(mint pain들이 말하기를 영어단어를 암기하는데 어려움을 겪는다고 하더라고요. 왜냐하면 단어를 외우고 나면 잊어버리기 때문이라네요. 혹시 조언을 좀 해 주실 수 있으신가요?)

Mark Okay, let me give a tip on how to memorize vocabulary words better. (좋아요, 영어 단어를 잘 외우는 팁을 알려줄게.)
Jung Please tell me. Please help them. (네 알려주세요.)
Mark Instead of memorizing plain words, they should try using them in sentences and memorize them as well! (단어를 그냥 외우지 말고, 단어를 문장에 넣어서 사용한 다음, 그 문장 자체를 통으로 외우려고 노력해야 한다!)

 

Jung Oh really? But I think that’s more difficult! (그래요? 그게 더 어려운 거 같은데.)
Mark For example, the word is “abandon”. It means to give up. Now, they can use it in a sentence by saying “The father abandoned his son.” This will make them easily memorize the word “ abandon” (단어 ‘abandon’를 예로 들어볼게. 포기한다는 의미지. 그럼 그 단어를 넣어서 “아버지는 그의 아들을 포기했다.”라는 문장을 만들 수 있어. 이렇게 하면 ‘abandon’이란 단어를 쉽게 외울 수 있지.)

Jung Oh, yes! Now I understand that is better! I can always remember the meaning if I use in a sentence too! (맞네요. 이제 이해가 되네요. 더 좋은 방법이네요! 문장에 넣어서 단어를 외우면 그 뜻을 항상 기억할 수 있겠네요.)
Mark Yes that’s right. Here in Mint, we have what we call the Brainwash Event. Are you aware of this program? (그렇지. 민트영어에서는 ‘brainwash event’라는 프로그램이 있어. 그 프로그램에 대해서 알고 있어?)

Jung Brainwash Event? No. But I am interested. What is it? (’brainwash event‘요? 아뇨 몰랐어요. 그렇지만 관심이 가네요. 그게 뭔가요?)
Mark In the Brainwash Event, a student is asked to memorize 150 sentences and if they pass, they can have one month of free Phone English classes, this way they can save their money and also improve their English skills, isn’t that amazing? (학생들에게 150개의 문장을 외우게 한 후 그들이 시험에 합격하면, 한 달 무료 화상영어와 전화영어 수업을 들을 수 있는 거야. 이렇게 하면 학생들은 학원비를 줄일 수 있을 뿐만 아니라 영어 스킬도 늘지. 정말 좋은 프로그램이지?)

 

Jung Wow! I like that, but 150 sentences are so difficult to memorize! (맘에 들어요. 그런데 150 문장을 외우는 건 정말 어려울 거 같네요.)
Mark Don’t give up easily! No, no, no! If the student can memorize 150 sentences, he or she will be given (drumroll sound effect) one month of free Phone English classes! Yey! (CG insert party popper) (쉽게 포기하면 안 돼! 학생들이 150 단어를 외우면 한 달 공짜 전화영어 수업을 들을 수 있어! 예이!)

Jung (dropped jaw amazed) Wow! That’s awesome! (정말 좋네요!)
Mark Definitely awesome, Mr. Jung! With this event, you will be improving your English skills and you will be getting a month of free classes! (매우 멋져! 한 번 해보면 영어 스킬도 늘고 한 달 무료 수업도 들을 수 있다고!)

Jung One month of free classes! I need to join the Brainwash Event right away! (한달 공짜 수업이라니,,,brainwas event 당장 참여 해봐야겠어요!)
Mark Now, that’s exactly what I’m talking about! Well, I wish you all the best for the Brainwash Event and I really hope to talk to you again. Okay Bye, Mr. Jung! (맞아, 바로 내말이 그말이야, 브레인워시 이벤트에 참여해서 최선을 다해보길 바래요. 그리고 다음에 또 얘기해요~!)
Jung Thank you! Bye!(다음에 봬요!)

◀MC MENT▶
단어를 여러 가지 예문 속에서 외우는 것, 보다 쉽고 빠르게 단어를 외울 수 있다고 합니다. 오늘 배운 방법으로 한 번 해보세요. 정말 영어가 쑥쑥쑥 늘어날 거에요~ 하하 자, 그럼 저는 다음시간에 또 다른 민트폐인 친구들의 고민을 가지고 찾아오도록 할게요. 다음시간에 또 만나요~ 바이바이

한편 이번에 진행되는 <하이 잉글리치 티처 전화영어_민트폐인>편은 민트영어의 협조와 지원 아래 제작된 프로그램이다.

의상협찬 - 품격있는 트렌디 비즈니스 캐주얼룩 엠포르스

제작진 소개
책임프로듀서 : 김정우 / 구성 : 박진아 / 마케팅 : 이호 / CG : 최지민, 이연선 / 연출 : 문선아, 한성현 


SNS 기사보내기